Hey, vielen Dank! Genau dort lag der Hund begraben. Hatte sowas noch irgendwie im Hinterkopf und den Meta-Tag für das UTF-8 vom Header nun in die Sidewide-Einstellung kopiert - jetzt sieht's wieder gut aus mit den Umlauten in den Galerie-Kommentaren.
Und, Du hast recht, ich habe ein eigenes Design aber nur spärliche html-Kenntnisse, und auch mir erscheint es sehr mysteriös, dass das Problem aus dem Nichts wieder auftauchte, obwohl ich selber in den Einstellungen nichts geändet hatte - aber wie dem auch sei, Hauptsache, es ist wieder behoben. :-)
ah, wegen dem Registrierungsdatum: Beiträge ansehen kann man offenbar ohne Registrierung und damals hatten auch andere dasselbe Problem, so dass ich ohne Registrierung zur Lösung kam.
Geändert von brockitare (28.06.2012 um 11:38 Uhr)
Grund: Doppelposting
|