Einzelnen Beitrag anzeigen
  #5 (permalink)  
Alt 15.10.2008, 12:34
Benutzerbild von jacobsahoj
jacobsahoj jacobsahoj ist offline
nPage-Freund
 
Registriert seit: 24.07.2008
Beiträge: 1.368
Abgegebene Danke: 5
Erhielt 342 Danke für 335 Beiträge
Standard

Wenn Du nicht allzu viel Text hast, dann ist es doch kein Problem, diesen sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch zu schreiben.
Und dann kannst Du ja einfach auf jeder englischen Seite - wenn darauf Dein Hauptaugenmerk liegt - die deutsche Alternative anbieten und über einen Link zur gleichen Textseite in deutscher Sprache verweisen.
Natürlich ist das ein bißchen aufwendiger, von daher mußt Du selber wissen, ob Du diese Mehrarbeit auf Dich nehmen willst.
Mit Zitat antworten
Folgender Benutzer sagt Danke zu jacobsahoj für den nützlichen Beitrag:
betuned2 (15.10.2008)